UC知道还有这个，足球教练术语，翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 01:40:57
“Man On” he call a player makes to a teammate who is closely marked/ guarded by an opposing player but may not be aware of it
“Mark-Up” to “guard” and prevent a player from doing anything useful by staying with the player. Usually by placing one`s self between the player and one`s own goal
Overlap when a player comes from behind and gets in front of a player (generally with the ball ) from his/ her own team
Slide tackle a move to deflect or get the ball away from an attacker by sliding on the ground feet-first and kicking the ball
Switch the field passing or kicking the ball from one side of the field to another
Through ball when the attacker with the ball delivers or pass through the defensive line
Toe Kick
a pass or kick that is (imp
Kickball a derogatory term describing a style of play in which players merely kick the ball around, without attempting to pass to teammate or create combinations
踢球，是对足球运动员的一种侮辱。好像运动员仅仅一个人在踢球，而不是队友之间相互传球，合作。
“Man On” he call a player makes to a teammate who is closely marked/ guarded by an opposing player but may not be aware of it
他称呼队中表现出众，并且是对方重点防守对象的队员 “man on”
“Mark-Up” to “guard” and prevent a player from doing anything useful by staying with the player. Usually by placing one`s self between the player and one`s own goal
“mark up”是形容防守一个危险性球员（对方球员），贴身防守他，往往是站在危险球员与自己球门之间
Overlap when a player comes from behind and gets in front of a player (generally with the ball ) from his/ her own team
overlap是过人的意思，指对方球员从防守队员身后带球超越。
Slide tackle a move to deflect or get the ball away from an attacker by sliding on the ground feet-first and kicking the ball
slide takle, 是铲球的意思，是指滑倒在地，并从从对方前锋脚下把球踢走。
Sw