急!!!!!!!《红与黑》小说与电影的异同是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 11:39:06
《红与黑》小说与电影有什么异同?
就是说,当这部小说改编成电影的时候,改变了什么,继承了什么?
请看过《红与黑》小说和电影的朋友出手相救!!
不胜感激!

给我的总体感觉是电影不能表达司汤达的创作意图,尤其是司汤达的心理描写,电影中表现心理的不外乎两种:动作和旁白,这里的动作包括人的行为,表情等等。
在书中于连的人生路线展开以两段爱情为主,电影也大体继承了这一路线,只是在一些细节上做了改动,例如,书中德瑞那夫人第一次见于连时是在门口碰到徘徊青涩的主人公,书中做了一段很详细的描写,然而电影中则直接在客厅中见了第一面(好像是)。
最终的结果也是忠于原著的,光荣的死亡,两份女子不同的感情执着。
小说更细腻,电影因为要展开太多,对于情感的突变和爆发,缺少震撼力。
还有就是根据小说改的电影一共三部,这个是最晚的1996年好像,之前有一九五六年和一九七几年的。

主线相同,情节大幅度删减。另外,电影有不同版本,删节部分也不同。

给我的总体感觉是电影不能表达司汤达的创作意图,尤其是司汤达的心理描写,电影中表现心理的不外乎两种:动作和旁白,这里的动作包括人的行为,表情等等。
在书中于连的人生路线展开以两段爱情为主,电影也大体继承了这一路线,只是在一些细节上做了改动,例如,书中德瑞那夫人第一次见于连时是在门口碰到徘徊青涩的主人公,书中做了一段很详细的描写,然而电影中则直接在客厅中见了第一面(好像是)。
最终的结果也是忠于原著的,光荣的死亡,两份女子不同的感情执着。
小说更细腻,电影因为要展开太多,对于情感的突变和爆发,缺少震撼力。
还有就是根据小说改的电影一共三部,这个是最晚的1996年好像,之前有一九五六年和一九七几年的。