时郡比得不能太守——道不拾遗 翻译

当时，涿郡好几任太守都没有才能，涿郡人毕野白等人因此作乱。西高氏、东高氏两家大户，从当地官吏以下都很畏惧他们，都不敢触犯他们，都说：“宁愿得罪了太守，也不敢得罪豪门大户。”凡是门客作了盗贼，事发以后，都藏到高家，管理也不敢捉拿。渐渐的，走路要带着弓箭、兵刃，才敢出发，社会乱倒这种地步。严延年上任以后，派遣掾蠡吾（官职名）赵绣核查高家的罪行，应该处以死罪。赵绣见严延年刚来上任，心里害怕（怕得罪高家），就准备了轻重两种判决书，先拿判罪轻的文书给严延年，观察他的意思，如果严延年大怒，就拿出判罪重的文书。严延年事先已经知道了赵绣的打算。赵绣到了以后，果然先拿出判罪轻的，严延年拿来放在怀中，又得到了判罪重的文书，立即把赵绣关进监牢。夜里，快天明的时候把他押到市上示众，赵绣比他所核查的疑犯之前处死，手下官吏全都吓得发抖。又派遣别的官吏分别核查两家姓高的，极力追究他们的罪行，每家各处死了好几十人。整个涿郡都被震惊，道不拾遗（社会风气非常好）。