请帮忙翻译几个医疗方面的专业词汇，急~~~

我在翻译一篇论文，关于EHRi（电子健康记录档案），里面有很多专业词汇感觉翻不准，请高手提点，或者谁能给我提供专业词汇对照表也行，谢谢！！
clinical portal
POS systems
P&S services
access to EHRi
medical receptionists
PHI
authenticated user access
Approaches to Trusted User Management
Organisational trusted user management
EHRi trusted user management
internal user registration practices
access to provider registries
HL7 message
Conceptual Architecture
general practitioner
medical specialist
nurse practitioner
laboratory technician
public health officer
User Registries
Privacy and Security Policy Management
Process Flow
Identity Management
trusted "sngle sign-on" functionality
Delegated EHRi Users
再加一个 Desired Future State

请帮忙翻译几个税收方面的词 帮忙翻译几个关于金融外汇方面专业的句子 请医疗事帮方面的专业律师回答，谢谢！ 电子专业方面翻译---------请高手帮忙！！！ 请帮忙翻译几个家具专业英语 请高人帮忙翻译几个专业名称 请帮忙翻译几个~~专业词语~~ 请帮忙翻译几个~~专业词语~~~ 请帮忙翻译几个~~~专业词语~~~ 请帮忙翻译几个桥梁专业词汇!