空山鸟语

第一句比第二句语境要显得丰满充实，鸟，在山中，更凸显其自由自在，回归自我天地。而在山中的鸟，偏正结构把所有注意力集中于“鸟”字，意境单一，不容易引人遐思

第一句强调的是想做鸟
第二句强调的是想在山中
（大概是这样。也有可能是相反的，你自己再好好想下是强调什么吧）

后一句比前一句更拘束自己,因为前一句的在山中是状语,后一句的是定语..定语的强调作用优于状语