我就读于某三本院校，要学位证考试了，据说只打百分之三十，本人学习很一般，又没后台，怎么办？

不知道楼主是就读哪一所三本。
个人认为，如果楼主所述均属事实的话，你们学校应该是刚建不久或者要垮掉了。
一般情况下，只要三本向挂靠学校交足管理费后，都会大面积发放学位证、涉及面会在80-95%之间，绝对不会是楼主所说30%。个人认为楼主消息来源不可靠。
至于学位考试，正规来讲，是不需要专门考试的，去得毕业证、去得相应学分、通过英语四级考试即可。如果有学位考试，一般是在上述条件都不达标的情况下才实施的。
我建议楼主不用太担心。保证你的成绩在中等即可。