UC知道帮忙 英译汉 一小段
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 08:58:00
Form: XXXXX Trading Co.,LLc Emirates
To: Mr.XXXXXX
Subject: Mission to service in China(Beijing)
Dear Mr. XXXXXX
This is the certify that: you are given mission as "Top Manager" of XXXXX Trading Co., in Capital of China, Beijing for 5 years, service. Your salary for first year is 415 USB or in local currency 2800 RMB per month. Your working time will start 9 o’clock morning up to 5’clock after noon, and six days a week. Every month you can use 2 days off. We wish you health and success during next five years.
With Regards,
To: Mr.XXXXXX
Subject: Mission to service in China(Beijing)
Dear Mr. XXXXXX
This is the certify that: you are given mission as "Top Manager" of XXXXX Trading Co., in Capital of China, Beijing for 5 years, service. Your salary for first year is 415 USB or in local currency 2800 RMB per month. Your working time will start 9 o’clock morning up to 5’clock after noon, and six days a week. Every month you can use 2 days off. We wish you health and success during next five years.
With Regards,
来自： ****贸易公司
给 ： ***先生
主题：有关在中国（北京）服务的任务
尊敬的***先生：
这是委任证明：你将以总经理的身份在中国首都北京做为期5年的服务。你第一年的工资是415 USB或者是每月2800人民币。你每天9点开始上班，5点下班，一周工作六天。每个月都有两天的休假。我们希望你在未来的五年时间里，身体健康，工作顺利！
此致