帮忙翻译一小段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 12:11:02
篮球运动是为广大人民所喜闻乐见并广泛推崇的一项体育运动,它在青少年之间普及与发展的程度势必对我国全民健身及青少年意志、品质、竞争意识等多方面的培养有极大的推动作用,因此,做好这方面的工作有着至关重要的意义。
下面翻译的两个都是用翻译软件翻译的,我都不喜欢。而且不是正常英语的翻译。希望可以有自己翻译的,虽然我已经有好的翻译了,但还是希望把分数送给自己翻译的朋友,而不是翻译软件。谢谢!

Basketball is a sport that is popular and most people like it. It is very important thatpush the people to play it , because it is good for your health of all of the people. And it will improve the moreal, volition, competition and other. Anyway, basketball is good for us.

自己翻译的,也不知道对不对,最后一句话是我自己加的,算是一句总结吧~

Basketball campaign for the general population is widely respected and loved by a sport, and its popularity among young people is the degree of development of our young people and the popular will of fitness, quality, competitive awareness, and other aspects of the training have great impetus, therefore, efforts to do this work is of vital importance.

The basketball movement is loves and widespread esteem sports for the general populace,It between the young people the popularization and the development degree inevitably to our country all the people fitness and the young people will, the quality, competition consciousness and so on the various raise will ha