会日语的帮帮忙翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/16 12:58:35

多吃富含维生素A和C和蛋白质的食物,例如胡萝卜,蕃茄,瘦肉,动物内脏等.喝绿茶能降低电脑对自己的危害.还能保护视力.

ニンジン、トマト、赤身の肉、その他の动物の内臓。ドリンク绿茶などのビタミンAとCとタンパク质食品、食べて自分のコンピュータの害を减らすことができます。しかし、视力を保护するためにも。

不一定对·····

ビタミンA、Cとたんぱく质を含んでいる食べ物、たとえば人参、トマト、脂肪の少ない肉、动物の内臓などをよく食べて、绿茶などを饮んだら、パソコンに与えられる危害を减らすことができる。それに、视力も保护できる。

自己翻译的，未必精准，参考~~~

ニンジン、トマト、赤身の肉、その他の动物の内臓。ドリンク绿茶などのビタミンAとCとタンパク质食品、食べて自分のコンピュータの害を减らすことができます。しかし、视力を保护するためにも。