英文好的进、

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:27:13
翻译一下:

1.I wangted mother`s present to be secret,but my sister let the cat out ofthe bag.

2.He was like a cat in hot bricks before his driving test.

3.The plan is a dead duck:there is no money.

4.My new car goes like a bird.It runs fairly well.

5.You can talk till the cows come home ; you`ll never make me change my mind.

6.Ismelt a rat when he started being so helpful.

7.They lead a cat―and―dog life ,so they decided to get separated.

1、我想对送妈妈的礼物进行保密,可是妹妹泄密了。let the cat out of the bag固定短语泄密
2、驾驶执照考试之前他坐立难安。
3、这个计划完了:因为没钱
4、我的新车动作敏捷,跑起来快极了。
5、你可以永无休止的念叨,但是我不会改变我的想法till the cows come home 长时间永远
6、当他献殷勤的时候我就感到不妙smell a rat感到不妙
7、他们过着不协调的生活,所以决定分开了。lead a cat-and-dog life 过着不协调的生活

不给分不翻译。NO score, no translation.

这个昨天不是翻过了