有句句子有点疑问,请前辈指点
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 14:55:56
わたしは父に本を买ってもらいます中的格助词に这里是哪个用法,直译怎么翻
授受动词的句型 もらう
AはBにCもらう
指 从别人那里得到了什么
A是动作的接受者 用は B是动作的实施者 用に、から
意思就是 我从爸爸那里得到了买来的书。我得到了爸爸买给我的书。
1)・・・に・・・(して)もらう
2)我让我爸(给我)买书
就是帮助你的人的对象的助词。
相当于给谁的对象
爸爸给我买了书,XXにXXXもらいます的句型 从谁那里得到什么
~は~に~を买ってもらいます。是个句型。。。请。。。买书。
。。てもらいます是希望。。为自己做一件有意义的事。
我让爸爸给我买书。
に前面的词是让的对象。
找本语法书看就能明白了。