请高手把以下句子翻译成中文,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:18:54
自荐信:
enclosed resume
Dear Sir or Madam,
Now and then corporations send out feelers for just the right type of creative person. This person must fit any criteria. Usually, after all is said and done, the corporation wants a person who can manage, create and communicate. An active youth is just around.
On my graduation from college recently, I am eager to gain a position that will offer me opportunities and also changes. I thought perhaps you would keep me in mind for a possible opening.
I am strong, optimistic ,dynamic and honest.During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET, but more important I can communicate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question.Moreover, I have had benefited much from my part-time jobs. A copy of my antecedents is enclosed for your reference.
I would appreciate your time in reviewing my enclosed resume and if there

建议你上网站可以在线翻译
围封恢复
亲爱的先生或女士,
现在,公司发送的只是试探正确类型的创意人。此人必须适应任何标准。通常,在说过和做过这一切,该公司希望的人谁可以管理,建立和沟通。附近是一个活跃的青年。

我帮你翻译了第一段
其他的你可以上http://www.hao123.com/ss/fy.htm去翻

兄弟,提问也要有点诚意吧

为什么你自己不去查字典翻译呢
真够懒的