なる相关选择题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:39:57
このところからだの调子がすぐれず、朝も遅く( )がちだ。
1)なら 2)なり 3)なる 4)なれ

选哪个? 整句该怎么解释?

がち:是结尾词。。前面接动词的ます型,解释为“经常”

所以选择2

整句话的意思是:这段时间身体状况不太好,早上也经常动作迟缓

…がち
接续:
〔R-がち〕
〔Nがち〕
意思:表示动辄出现不希望看到的情况。多用于消极方面。
可译为:容易……;常常……。
● 子供の顷(ごろ)病気がちで、余り(あまり)游びに出ていなかった息子は今宇宙飞行士になった。
/儿童时代因常生病而不怎么外出玩耍的儿子,如今却成了一名宇航员。
●6月から7月にかけては梅雨のため、雨がちの天気が続く。
/6月至7月由于受梅雨季节的影响,持续有多雨天气。
●体力が衰える(おとろえる)と、抵抗力(ていこうりょく)が弱まって、风邪をひきがちになる。
/一旦体力衰弱,抵抗力会减弱,也就容易患感冒。
●一人暮らしは食事を作るのが面倒で、ついインスタント食品にたよりがちになります。
/单身生活的人因为嫌烧饭做菜麻烦,无意中就很容易依赖快餐食品。

所以选择2

翻译为:这段时间身体状况不太好,早上也经常容易迟到~

选2 因为后面接的がち 是个句型接动词时 就用这个形式

意思是:最近的身体状况不太好 早晨起气得比较晚

如果是和同事交谈 也可能是说最近上班也比较容易迟到