求school days片头曲的罗马音~这里有日语和汉语的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 05:03:47
イノセント·ブルー
作词:REM
作曲:桥本彦士
歌:DeviceHigh

いつからか舞い降りた 私の苍い天使よ...

気がつけばみつめてしまう あなたの横颜ばかり

Ah すれ违う微笑みに うつむくしかできずに
背中ごしに声かけたの 今は心の中で

それは雪のように降り积もった イノセントな痛み
たとえ远まりでも この想いは まっすぐ届けたい

ためらいに隠された 素直なキモチと勇気

闭ざされた扉の键は 谁もが持っているはず

Ah あなたの足迹を そっとなぞってみるの
愿いかけた砂の星屑 今は小瓶に诘めて

それは波のように绝えることなく 寄せては引く痛み
风に砕け散った涙は そう せつなさのカケラね

それは雪のように降り积もった イノセントな痛み
やっとみつけられそう 私の恋 私だけの场所を

いつの日か飞びたってゆけ 私の苍い天使よ...

中译出处:http://blog.xuite.net/james7s/james7s/12900284

何时降下来呢 我蔚蓝色的天使啊…

注重到的时候所见到的 只有你的侧脸

啊 错过了的微笑 除了俯视以外做不了…
在背后向你打听招呼 却只能在心中

这是如雪般降下来的 innocent(单纯)的痛
无论要兜转多远 也想这个思念能很快收到

踌躇地隐藏著的 真正的感觉和勇气

被紧闭著的门的锁匙 应该有谁拿著吧

Ah 偷偷地看著你的足迹
满载愿望的星屑砂

手工打造,先验货后给分。

i tsu ka ra ka ma i o ri ta
wa ta shi no a o i ten shi yo

ki ga tsu ke ba mi tsu me te shi ma u
a na ta no yo ko ga o ba ka ri

Ah~ su re chi ga u ho ho e mi ni
u tsu mu ku shi ka de ki zu ni
se na ka go shi ni ko e ka ke ta no
i ma wa ko ko ro no na ka de

so re wa yu ki no you ni fu ri tsu mo tta
i no sen to na i ta mi
ta to e to o ma ri de mo ko no o mo i wa
ma ssu gu to do ke ta i

ta me ra i ni ka ku sa re ta
su na o na ki mo chi to yuu ki
to za sa re ta to bi ra no ka gi wa
da re mo ga mo tte i ru ha zu

Ah~ a na ta no a shi a to wo
so tto na zo tte mi ru no
ne ga i ka ke ta su na no ho shi ku zu
i ma wa kou pin ni tsu me te

so re wa na mi no you ni ta e ru ko to na ku
yo se te wa hi ku i ta mi
ka ze ni ku da ke chi tta na mi da wa sou
se tsu na sa no ka ke ra ne

so re wa yu ki