UC知道帮忙翻译一下广东话吧，谢谢大家乐
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 11:30:53
哈哈.
捞B坤惊企系行仔度稳吾到食啊./..
101就莪地呢几个经常参加"战争"有时玩得轰轰烈烈的/
好想跟你们这班师奶逛同和.逛榕树头呢.哎哎.
朋友,.永远永远把你们铭记於心..
友谊万岁.
谢谢大家乐，急
请大家翻译的详细清楚一点哦，讲真的，前几句里或多或少还是有些地方不大了解
捞B坤惊企系行仔度稳吾到食啊./..
101就莪地呢几个经常参加"战争"有时玩得轰轰烈烈的/
好想跟你们这班师奶逛同和.逛榕树头呢.哎哎.
朋友,.永远永远把你们铭记於心..
友谊万岁.
谢谢大家乐，急
请大家翻译的详细清楚一点哦，讲真的，前几句里或多或少还是有些地方不大了解
吖坤怕和行仔在一起泡不到妞吖！
101就我们这几个人经常参加“战争”，有时玩得轰轰烈烈的，
好像跟你们这班女生一起逛同和，逛榕树头吖～哎哎
朋友，永远永远把你们铭记于心
友谊万岁！
哈哈。
和B坤在一起，怕他常常在男孩子那里，我没有机会看帅哥啊、
101就我们这几个经常参加战争，有时候玩得轰轰烈烈的
好想和你们这班师奶（指你朋友们）逛街呵逛榕树头呢，唉唉
哈哈
坤怕他在行仔那枚钱赚
101就我们及格经常参加"战争"有时玩得轰轰烈烈的/
好想跟你们这班师奶（妇女）逛同和.逛榕树头呢.哎哎.
朋友,.永远永远把你们铭记於心..
友谊万岁.
一楼的第一句翻译的有些出路，而且为何你又回避“捞”字呢，干嘛不正面讲给楼主知道！