台湾中文,译日文

该当する委托书は必ず元制造者から発行されるものではなければなりません。
もし元制造者から直输入ではない贩売者の场合、该当する委托书の代わりにかならず仕入先から発行された纳品伝票或いは商品の出所を证明できる书类で、そして该当する海外贩売者から発行された委托书で手続きを行わなければなりません。

本委托书はメーカーにより発行します。直接メーカーより入荷されていない场合には、前记メーカーによる出荷伝票、あるいは商品入荷ルートを证明できる书类を用いて代替えし、海外贩売代理店により委托书を発行します。

本委托书はメーカーから発行する。メーカーから直接购入していない方に対しては、当委托书は上记メーカーより発行した出荷伝票或いは当制品の出所を十分に证明できる书类によって代替でき、また当海外取次贩売店より委托书を提出し処理する。