请帮我翻译这些日文单词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 19:03:00
システム 系统
スキップ 跳过
オート 自动
読み返し 返回
リピート 重新开始
1.sisutemu 组织
2.sukiqpu 跳着走,连蹦带跳
3. 燕麦,汽车
4.重读,反复读。
5.repeat 重演,重播
システム 系统
スキップ 跳过
オート 返回
読み返し 重复读取
リピート 重复
システム:系统
スキップ:原意为(左右腿交替着)跳着走 的意思。。。这边的话应该解释为跳过的意思吧。。。
オート:就单纯的外来语解释的话应该是燕麦的意思。。。这边应该等同于OUT的意思吧。。。应该是OUT音译过来的。。。
読み返し:是重读,反复,重新的意思。。。
リピート:应该是repeat音译过来的。。。就是反复重复的意思。。。
仅供参考。。。