请帮我翻译下以下内容,谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 17:49:05
I'll getcha good.

TO BE CONTINUED

yours
Chris Wan

For the want of a nail the shoe was lost,
For the want of a shoe the horse was lost,
For the want of a horse the rider was lost,
For the want of a rider the battle was lost,
For the want of a battle the kingdom was lost,
And all for the want of a horse shoe nail.
———Benjamin Franklin

对于想钉鞋子丢失,
对于想要一个擦鞋马丢失,
对于想要的骑一匹马的损失,
对于一个车手想要的战斗损失,
对于想要的战斗王国丢失,
和所有的希望一个马掌钉。

本杰明富兰克林

钉子缺,蹄铁卸;
蹄铁卸,战马蹶;
战马蹶,骑士绝;
骑士绝,战斗折;
战斗折,国家灭.
-------------富兰克林

我会getcha良好。

待续


克里斯万

对于想钉鞋子丢失,
对于想要一个擦鞋马丢失,
对于想要的骑一匹马的损失,
对于一个车手想要的战斗损失,
对于想要的战斗王国丢失,
和所有的希望一个马掌钉。
---富兰克林

我会getcha良好。

待续