翻译一大段英文(用软件翻的就别来了)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 08:40:33
<!--20649547|283101|Ritchie's Hostel-->Great location, reasonably priced.
I stayed the night at "Ritchie's Hostel" for two nights .
This hostel is located right in the "Heart of Old Prague" about 150 metres from the St.Charles Bridge that links to the Prague Castle. I stayed in a single room with shared bathroom in which the room was simple yet very clean as well were the bathrooms .

The prices were from 350 csk for a shared dorm room to
1500 csk for a single with a private bathroom. The staircase
as you enter the hostel from the street has an art room with a vendor inside selling paintings of Prague.

The staff was very tenative to any questions I had.
Breakfast is not included in the rates in which it cost 80 CSK.
Internet access available at the front desk as they had two computers to use until 23:00hr.

I would stay here again if were in Pr

Ritchie's Hostel-->Great location, reasonably priced.
Ritchie's 酒店-->绝佳的位置,合理的价钱。
I stayed the night at "Ritchie's Hostel" for two nights .
我在那里住了2晚上
This hostel is located right in the "Heart of Old
酒店坐落于老布拉格之心。大约距离圣查尔斯大桥150米。
Prague" about 150 metres from the St.Charles Bridge that

links to the Prague Castle. I stayed in a single room
连接着布拉格城堡。我住一个有着干净浴室的单间。(bathrooms是不是指的公共澡堂- -?)公共澡堂也很干净

with shared bathroom in which the room was simple yet

very clean as well were the bathrooms .

The prices were from 350 csk for a shared
价位从350元(当地货币单位)的宿舍间(或者过夜间)
dorm room to

1500 csk for a single with a private bathroom. The
到1500元(当地货币)的有着个人浴室的单间。
staircase

as you enter the hostel from the street has an art room
你从大街进酒店的那个楼梯,有一间卖布拉格绘画的艺术店。
with a vendor inside selling paintings of Prague.