翻译一段文字3(用软件翻的别来)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:22:04
A 5 min walk to the a good size shopping mall with a good selection of foods. Local food around Old town tastes good and inexpensive. Local people are firendly. They take the time to draw me a map (w/ good advice) when I asked for direction. Prague is beautiful and worth a visit.
<!--17776542|269204|Hotel Artist Riverside-->Unique place
This hotel has rooms in different price (and quality) ranges, which I personally think is a great idea. If you stay in one of the cheapest rooms (which I did twice) you can still visit the spa but you pay a little bit (10 euro, half the regular entry fee). These rooms are all on one floor in a part of the building where people live as well. I got a glimpse of the other part of the building where the luxury rooms are located and it seemed really nice indeed. The location is absolutely perfect and the staff are very friendly. As a final positive point: the breakfast had improved quite a bit since I last stayed in this unique hotel.

5分钟步行就能到达有着不错的食物选择的大型购物中心。老城区周围的本地食物味道不错,也不贵。本地人很友好。当我问路的时候,他们花时间给我画了一幅地图(很好的建议)。布拉格很美,值得一游。

河畔艺术家酒店--很特别的地方。这家酒店有不同价格(和质量)的房间,我个人觉得这是个好主意。如果你待在最便宜的房间之一(我待了两次),你还是能够进矿泉疗养区,但是要付些钱(10欧元,通常入场价的一半)。这些房间都在一层楼上,也有人住。我瞥到了豪华房间的那部分,看起来真的不错。地理位置很完美,职员很友好。最后好的一点:自从我上次来这家独特的酒店待了之后,早餐有所进步。如果你不想住豪华酒店

地理位置不错,机场巴士能直达。去老迪拜城区所有主要的地方都只有步行的距离。夜总会传来的噪音很大,你应该坚持要求被换到较高的楼层去。我不知道这些夜总会里面都在干什么,我去看了一下,都是一堆看起来像是15岁的处女,我还听说了某些酒店里有妓院,所以我没有待在附近。看起来不是很有居家的感觉,并且我只看到印度半岛来的单身男人。自助早餐比较油腻,不是很健康。房间还行。如果你对酒店住宿的要求不太高,并且只想要一个价格适宜、干净、还过得去的地方的话,这里还是可以的。

酒店在70年代建成(我猜的),位于可能是米兰最丑的地方之一。房间很大,甚至还有一个小厨房,但所有的东西看起来都像磨旧了。床还可以。米兰肯定还有更好的住处。

Soperga酒店--还过得去--简单&干净。我们在那儿待了4个晚上,觉得酒店还行。唯一的不足之处在于空调。晚上最低可调温度是25度,所以不算很好。早餐相当简单,标准的欧洲式食物等等。有少量的新鲜水果和面包等等。当我们有需要的时候职员还是很有帮助的。距离中央车站的位置不错,只需要走5分钟就到了。

自己翻译的,希望答案对你有用。

怕你急 先给你翻译一段八

过了5分钟走到了一个有很好口碑的购物大厦去选择可口的食品.在这个古老的巷子里当地的食品非常的可口而且不贵.当地人很热情,当我问方向的时候,他们花费时间给我绘制了一张地图.布拉格非常漂亮是个值得一游的地方.

你觉得行么?要是行,我就接着翻译.