我将会在九月离开中国。翻译成英文。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 12:03:28
能不能用I will be leaving china in september.

不能

will be doing something 将来进行时,表示动作在将来的某个时间发生,并且持续下去。
而leave只是一个一次性动作,所以,不用将来进行时。

I will/shall leave China in Sep.

I will leave China in September ……

I will leave China in September.

I will leave China in September.

常用“I will leave China in September.” 表达。

不能吧。

be leaving就是现在进行时表示将来的含义,那么will be leaving就是重复。

I will leave china in september. 就ok了。