UC知道帮我将这些话翻译成法语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 07:22:59
请帮我将以下内容翻译成法语，有急用，万分感谢
1 座垫用作救生浮垫（USE BOTTOM SEAT CUSHION FOR FLOTATION)
2 马桶坐圈纸（SITTING PAPER)
3 卫生纸（TISSUE PAPER）
4 无人（VACANT）
5 有人（OCCUPIED）
感谢回答的朋友，能不能大写
好像可以有没有上标的写法，对吗？
以下是我找一个公司的法语翻译帮忙翻的，各位看如何
1 COUSSIN POUR FLOTTER
2 PAPIER POUR SIEGE DEW.C.
3 MOUCHOIR
4 VIDE
5 OCCUPEE
1 座垫用作救生浮垫（USE BOTTOM SEAT CUSHION FOR FLOTATION)
2 马桶坐圈纸（SITTING PAPER)
3 卫生纸（TISSUE PAPER）
4 无人（VACANT）
5 有人（OCCUPIED）
感谢回答的朋友，能不能大写
好像可以有没有上标的写法，对吗？
以下是我找一个公司的法语翻译帮忙翻的，各位看如何
1 COUSSIN POUR FLOTTER
2 PAPIER POUR SIEGE DEW.C.
3 MOUCHOIR
4 VIDE
5 OCCUPEE
1 座垫用作救生浮垫 COUSSIN INFÉRIEUR DE SIÈGE POUR LA FLOTTAISON
2 马桶坐圈纸 PAPIER POUR LE SIEGE DE TOILETTES
3 卫生纸 PAPIER DE TOILETTES
4 无人 VACANT
5 有人 OCCUPE
COUSSIN INFÉRIEUR DE SIÈGE POUR LA FLOTTAISON
papier pour le siège de toilette
papier de soie
Vacant
Occupe
mouchoir是面巾纸
1 座垫用作救生浮垫 COUSSIN INFÉRIEUR DE SIÈGE POUR LA FLOTTAISON
2 马桶坐圈纸 PAPIER POUR LE SIEGE DE TOILETTES
3 卫生纸 PAPIER DE TOILETTES
4 无人 VACANT
5 有人 OCCUPE
这个版本可行