catti三级笔译问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 21:33:50
我今天开始做3笔的实务和综合,我想请问几到题,有高手能帮我解答下吗?

第1题是改错的. Newspapers are one of the most important sources of news,and its versatility and availability make it the most popular mass media at all levels of a comumunity.只有一处错误要改的,我觉得这题前面的newspapers 是复数,怎么后面又是用的it,但如果把newspapers改了但后面的谓语又是are。很不清楚,但答案不是我这么改的,哪位高手能帮我解决下吗??

2。The date _arrived just on time.

a,has b,have, c,have been d,has been

我是选的a,但答案是选的b,谁能给我解释下吗?date是单数啊

3。I don't want to borrow kent's big bicycle because i am too small to ride _

a,that bicycle of him b,that bicycle of his

c,that his bicycle d,his that bicycle

该选哪个呢,我也不清楚啊

4,这是个改错题 we might say that the earliest tools were a means of extending the human being own bodily powers.也只能改1处

这些题都是综合上的题,我做了不明白,请高手来指点下,万分感谢

第一题,答案是medium,是media的单数形式,只是单指报纸这一种媒体形式,所以用单数。
第二题,data是复数形式,它的单数格是datum,因此选B。
第三题,选B,是双重所有格。类似于,the book of Tom's。
第四题,means是一个误导项,means有自己的意思,表示方法、手段,做此意是单复数同形。错处在human being own,应改为human being's own,固定格式