汉译英,请高手帮助我。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 22:39:17
“我知道,我的气息就像海洛因让你醉生梦死
鞋跟是一把精致的手枪,
当我靠近你的声响,
就像一发发精准的子弹,正中你的心脏。
无法逃避,
我的脸,我的秀发,我的线条。

迷失的夜晚,轻咬的双唇,交汇的眼神。

一个吻,一次轻抚,
你踏进了神秘的禁区,才上了危险的警戒。
你不曾,不想,忘记我。”

请高手帮我翻译成英文!谢谢!

"I know, I like the atmosphere of heroin you here to live in dreams
Heel is a fine pistol,
When I was close to your sound
Made as accurate out of bullets, the middle of your heart.
Can not escape,
My face, my hair, my lines.
Lost the night, nibble the lips, eyes meeting.
A kiss, a stroking,
You enter the mystery of the restricted area, only on a dangerous warning.
You have not, do not want to, I forget. "

I know my breath lead you a befuddled life just like heroin.
Heel is a delicate pistol.
The sound that I approching you is like precision bullets one by one hitting your heart.
Can't escape my face,my hair,my streak,lost night,nibbled lips,crossing stare.
A kiss, a touch,
You stepped on to a mysterious forbidden area, trod a dangerous warning.
You never want to forget me.

I know my breath is like heroine leading a befuddled life.
The heel is a refined pistol.
The sound whe