”北京”用英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:45:11
北京用英语是 Beijing
还是 Peking ?

巧了,今天上课时老师刚刚讲过。嘿嘿!
目前只有三个专用名词一定要用“Peking”
Peking Duck——北京烤鸭
Peking Opera——京剧
Peking University——北京大学
其余都用“Beijing”
PS:楼上的太不厚道了,竟然盗用我的答案。

以前的旧称是Peking
但是现在已经统一改称Beijing了
建议还是说Beijing吧
不过一些老地方还是沿用以前的称呼,如北京大学仍称为Peking University

现在应该就是Beijing ,奥运会不还是用的Beijing2008么?

另外我用商务通查城市的时候,北京的英文就是Beijing ,是和London,Chicago,Paris等等这些在一起出现的,所以应该比较官方吧。

都可以,只是以前用peking
是外国人那么说的,很多中文的东西只有音译,所以他们这么说,比如姓氏
而现在,名字地名这些直接音译,都没问题,老外都能理解

目前只有三个专用名词一定要用“Peking”
Peking Duck——北京烤鸭
Peking Opera——京剧
Peking University——北京大学
一般用Beijing !