高难度 翻译 2个句子~ 20分 是高手再进来

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 14:50:09
以功能性为主的房屋,能有效地节省时间和空间。例如,香港的政府廉租房虽然在外观上逊色,但却高效地解决了居民的住房问题。

意思到了就可以了,不要用翻译器谢谢~

Function-oriented housing, can effectively save time and space. For example, in Hong Kong,the government low cost housing have highly effective solved the residents housing problems ,although their appearance are in the shade.

Houses whose primary function is to to shelter can efficiently save time and apace. One of the eaxmples is the government low-rent houses in Hong Kong, they are inferior in appearance, but resolved the problem of residential housing efficiently.

Houses chiefly designed to be functional can efficiently save time and space. For instance, governmental cheap renting houses in H.K perfectly solve the living problems of residents, although they are a bit disadvantageous in appearance.

Function-oriented housing, can save time and space effectively. For example,low-cost housing in Hong Kong,although are inferior in appearance, highly effective solution to the housing problems of the residents