谁能给分析一下这个定语从句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 13:38:44
the book mainly deals with the trouble teens might have distinguishing right from wrong .
其中have trouble in donging sth

主干部分the book mainly deals with the trouble
定语部分trouble (省略了that)teens might have distinguishing right from wrong

这本书主要处理那些青少年可能辨别不了是非的问题

have trouble in doing sth. 是做某事有困难的意思,
trouble后面省略了that,teens…from wrong作定语修饰trouble。

主语the book
谓语might have
定语 deal with .....修饰主语book
翻译为“用来解决青少年问题的这本书也许认为是错的”