一段英语翻译(计算机网络方面）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 09:21:52
In order to better understand,it's useful to try to gain some insight into how prevalent they are ,how DDoS platforms grow via worm propagation,etc. We'll first survey the the "backscatter"technique ,whick is a way of inferring DDoS activity on the Internet .For completeness,we should mention Vern Paxson's study on worm propagation ,although this will be covered in a future lecture.

为了更好地明白，这是有益的，（因此我们）首次去尝试获得一些关于它们（DDS病毒）是如何流行的。如何通过一个平台去传播的。等等 我们做了一些调查，Whick（杀毒软件）一种是在互联网上诊断DDS病毒活动的一款软件。敞开来说，（总的来说）我们应当提出Vern Paxson（人名），诊断蠕虫病毒的传播（方向）尽管这将在今后的讲座中才（可能）出现。

手工翻译，希望满意

以下是翻译

为了更好地理解，这是有益的尝试获得一些了解他们是如何流行，如何成长的DDoS平台通过蠕虫的传播，等等我们将第一次调查的“散射”技术， whick是一种推断的DDoS活动在互联网上。的全面性，我们应当提到Vern帕克森的研究蠕虫的传播，虽然这将在今后的讲座。

为了以后更方便楼主你
下面是我介绍的免费在线翻译器
http://translate.google.com/translate_t#
希望能帮到你