All work no play makes Jack a dull boy 这句话有没有问题

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 08:39:54
All work no play makes Jack a dull boy
这一句话是 make sb do sth 使某人怎么样。上面makes后面怎么没有动词呀。换成这样行不行：All work no play makes Jack become a dull boy.为什么。
The doctor's words made me feel happy.像这一句话，后面就有一个动词feel.符合make sb do sth.我明白，请祥细说明第一句话，谢谢
我知道这是一句俗语，我也知道这一句话是对的，但是按照语法，make sb do sth.我不理解这句话的语法结构。为什么这句话makes后面直接就Jack a dull boy了,而没有用动词变成
The doctor's words made me feel happy 这句话make 后面都有动词的。

make sb do sth没错呀，你说的那种写法也是可以的。
但是这句话用的是make的另一种用法，make sb. +n.这样就说的通了。

这是一句俗语，中文意思是“只学习不玩耍聪明的孩子也变傻 ”

a dull boy 是形容前面的Jake，做短语
不需要加动词
汉语意思是“只学习不玩耍聪明的孩子也变傻 ”

当然有问题