100求首日语歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 19:53:29
シチリアーナ 名字是什么?

静かな今日の终わり
最后に触れたぬくもり
自分だけが変わりゆく
いつもと同じ月夜
震えた裸の空恋
しき色染めてゆけ
月の欠片降るとき
まるい世界が终わる
谁がための自分ですか
风は何も答えない
枯れ果てた言の叶が
ただ彷徨うだけ
舞い上がれ 舞い散れ
远い场所へ飞べるなら
ぬぐい去れ 遥かへ
忘れられないあの顷へ
歌い舞い踊れ
未来などいらない
ただあなたがほしかった
この世界の続きは
たったひとつですれ违う
争う事をやめない
ものではないはず
私の髪を乱す
すべてに触れた风よ
もう二度と会えないのに
愿うのはなぜ
舞い上がれ 舞い散れ
远い场所へ飞べるなら
ぬぐい去れ 遥かへ
忘れられないあの顷へ
歌い舞い踊れ
未来などいらない
ただあなたがほしい
未来などいらない
ただあなたがほしかった
舞い上がれ 舞い散れ
この风は决して消えない ,
いつかまた逢えたなら あの笑颜见せて
はじまりの风よ 届けメッセージ
遥かな旅路のその先で待ってる
舞い上がる风よ 运命も越えて
愿いは届くと 信じられるから
恐れるものなどない“あなたがいるから
老大,我是找人翻译歌词,不要混分数,OK?

直译 请自行修饰

シチリアーナ
西西里舞曲

静かな今日の终わり
静静的今天结束了
最后に触れたぬくもり
最后感触的温暖
自分だけが変わりゆく
只去改变自己
いつもと同じ月夜
一如既往的月夜

震えた裸の空恋
颤抖着毫无掩饰的空恋
しき色染めてゆけ
去给它上色来掩饰
月の欠片降るとき
月亮的碎片坠落之时
まるい世界が终わる
圆满的世界就此终结

谁がための自分ですか
自己为谁存在
风は何も答えない
风什么也没有回答
枯れ果てた言の叶が
语言己经枯竭
ただ彷徨うだけ
只剩彷徨

舞い上がれ 舞い散れ
飞起来 飞散开来
远い场所へ飞べるなら
飞向远方的话
ぬぐい去れ 遥かへ
就全部消去吧 朝着遥远的地方
忘れられないあの顷へ
向着无法忘记的那些日子
歌い舞い踊れ
唱着歌 跳着舞
未来などいらない
不再在意未来
ただあなたがほしかった
想要的只是你

この世界の続きは
这个世界的延续
たったひとつですれ违う
只有一次的相遇
争う事をやめない
ものではないはず
应该不是无法停止 争吵

私の髪を乱す
弄乱我的头发的
すべてに触れた风よ
吹拂过一切的风啊
もう二度と会えないのに
明明无法再次相遇
愿うのはなぜ
为何还在期盼

舞い上がれ 舞い散れ
飞起来 飞散开来
远い场所へ飞べるなら
飞向远方的话
ぬぐい去れ 遥かへ
就全部消去吧 朝着遥远的地方
忘れられないあの顷へ
向着无法忘记的那些日子
歌い舞い踊れ
唱着歌 跳着舞
未来などいら