麻烦各位英语高手帮忙回答几个英语问题,快!!!万分感谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 01:51:47
翻译句子:1.fiction is all about what your character wants.your character wants one thing more than anything else in the world and that one thing drives everything your character does.
2.fiction is all about how your character changes.after everything that happens,your character is forever changed.
这是完型上的两句话,在此fiction指小说,character指角色,请帮忙在翻译一下,谢谢!!!

小说是关乎你的性格想要的一切的东西。你的性格想要一个超过世界其他事务的东西,并且想要一个能驱你的性格所做的每件事情的东西。

小说是关乎你的性格任何改变。在每件事情发生过以后,你的性格永远改变了。
fiction也可以译为虚幻。

1.fiction is all about what your character wants.your character wants one thing more than anything else in the world and that one thing drives everything your character does.
2.fiction is all about how your character changes.after everything that happens,your character is forever changed.

1.fiction就是你的性格特点要wants.your一件事情比任何事情都在世界上的事情,一个驱动器都没有你性格。

2.fiction是关于如何为您的性格changes.after都出现这种情况,你的性格是永远地改变。

1.fiction就是你的性格特点要wants.your一件事情比任何事情都在世界上的事情,一个驱动器都没有你性格。

2.fiction是关于如何为您的性格changes.after都出现这种情况,你的性格是永远地改变。

1)幻想就是你本身想要的东西,当你本身只想要世界上的一样东西并为此忽略其他时,那样东西就会驱使你不顾一切去追求
2)幻想就是当所有事情发生后你的人格如何变化的过程,你的人格始终在变
(抱歉,我对fiction在此的灵活处理不够格,我觉得应该是类似于wish的存在)