UC知道在线送分,帮我翻译几句话
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 09:37:44
Your sample gasket (Door Seal) have 10 mm. High
I need that you add 10 mm. or one layer more, total high 20 mm.
This is my original gasket this is higher
See the diferents higher
The same is in open door gasket (door seal)
I need that you add 10 mm. or one layer more, total high 20 mm.
In the slide door is not necessary add high
Box + Electrical System + Fluorescent Lamp
Reactor
socket
Fluorescent Lamp,500W Lengh 100 cms(←这个应该是CM吧?)
Switch
逐行翻译,谢绝机译,尽量翻译成行内话,谢谢
I need that you add 10 mm. or one layer more, total high 20 mm.
This is my original gasket this is higher
See the diferents higher
The same is in open door gasket (door seal)
I need that you add 10 mm. or one layer more, total high 20 mm.
In the slide door is not necessary add high
Box + Electrical System + Fluorescent Lamp
Reactor
socket
Fluorescent Lamp,500W Lengh 100 cms(←这个应该是CM吧?)
Switch
逐行翻译,谢绝机译,尽量翻译成行内话,谢谢
你的样品垫子(门密封)厚10mm。
我需要你再加10mm,或再加一层，总厚为20mm。
这是我原始的垫子，较厚。
可见厚度没同。
开门垫子(门密封)一样。
我需要你再加10mm,或再加一层，总厚为20mm。
滑门不需要加厚
箱子+电气系统+荧光灯
电抗器
插座
荧光灯,500W 长 100 cms(就是CM的意思)
开关
您的样品垫片（门密封）有10毫米。高的
我需要你购买10毫米。或一层以上，总高20毫米。
这是我原来的垫片，这是更高
见diferents更高
同样是开放式垫片（门印章）
我需要你购买10毫米。或一层以上，总高20毫米。
在幻灯片门，没有必要购买高
方块+电气系统+荧光灯
反应器
插座
荧光灯， 500W的长度100厘米
开关