麻烦高手帮忙翻译成中文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/14 16:08:20
我申请的宿舍是stephenson building.但是我仔细看了一下这个住所的详细信息,发现它的每间房间并没有配备私人的浴室和厕所。所以我想问下如果可以的话学校是不是可以重新给我安排一间有私人浴室和厕所的房间,我愿意多花点钱去住那样的宿舍。

The room i applied is stephenson building, but i looked the detail introduction of this residence carefully and found there are no bathroom and toilet in every room. So I want to consult whether school can arrange me a new room with personal bathroom and toilet, i'd like to pay more money for it.

I filed an application for the quarters stephenson building. However, I carefully look at the details of the home and found that each of its rooms was not equipped with private bathrooms and toilets. Therefore, I would like to ask if it can be able to arrange to have a private bathroom and toilet room ,and I am willing to spend some money to live as dormitories.

???翻译成中文???
哪个部分?stephenson building?斯蒂芬森?