有个问题不理解

translate是个动词。对于书来说，它只有被翻译成多种语言；本身它自己是不会翻译的。所以需要一个被动式。以后碰到这样的问题的时，可以参考上面所说；多归类，找出规律，解题就可以很轻松了。

一，B选项不是被动的，即使你理解为被动，它也确实助动词
二，用现在完成时表示从过去到现在一直都在被翻译～

被动语态一定要有be动词和动词的过去分词啊，从这一点看，也只能选A。
B应该改成to be translated就可以了

be said to do 已经表示后面所说的动作已经完成了，这一类的词组其实就是后面应该用完成时的一种标志，又如be considered to ，既然已经明摆着是完成时的时态，只用被动语态则显得不够准确；另外，单选题永远是选择最佳选项。

have been done 是完成时的被动语态 be done 是现在时的被动语态 是时态问题 不是语态问题