If you are smiling, regardless in any place, I with will be smiling.这句是什么意思？

只要你过得好，无论我过得好不好，都会为你高兴。
你同样也是我不忍遗弃的珍宝。

因为是现在进行时，所以是
If you are smiling, regardless in any place, I with will be smiling.
如果你在微笑，无论在哪里，我都会微笑。

You also equally are the treasure which I cannot leave.
你也是我无法离开的宝藏。

额~~~~~ 鸡皮疙瘩都掉在的上了哈

不论我身处何方，只要你开心，我也会跟着开心的。
你还是我不可或缺的财富。

如果你微笑，不管我在哪里，我会欣慰。
你是我没法脱离的宝藏。

如果你微笑，无论在哪里，我同样也会微笑。
你是我没法脱离的宝藏。