请举例说明:什么是“表意文字”什么是“表音文字”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 16:52:44

表意文字 比如说汉字, 林,可以看出来是有很多树木在一起
森,可以看出来有更多数在一起。这就是说 表意文字。能看出字的意思的。

回答者:longcin - 助理 二级 7-21 10:45

表意文字就是表示文字本身所代表的含义的,由图象符号所构成,以表达它的意思,图形符号往往通过结构成分和结构关系来表达简单或复杂的意义。图形符号的意义并不能“直接看出来”,例如:休——就是表示一个人靠在树桩歇着,就是休息。明——从文字结构来看,“日”表示太阳,“月”就是月亮,两个字在一起,自然亮了,所以就是“明”。
表音文字又叫字母表文字、拼音文字。这种文字是使用少量的字母记录语言中的语音,从而记录声语言。例如:啦,呜,吧,这种表示声音语气的词语基本都是表音文字。

回答者:念念如熙 - 见习魔法师 三级 7-21 11:42

表意文字就是表示文字本身所代表的含义的,由图象符号所构成,以表达它的意思,图形符号往往通过结构成分和结构关系来表达简单或复杂的意义。图形符号的意义并不能“直接看出来”,例如:休——就是表示一个人靠在树桩歇着,就是休息。明——从文字结构来看,“日”表示太阳,“月”就是月亮,两个字在一起,自然亮了,所以就是“明”。
表音文字又叫字母表文字、拼音文字。这种文字是使用少量的字母记录语言中的语音,从而记录声语言。例如:啦,呜,吧,这种表示声音语气的词语基本都是表音文字。

能看出文字意思的文字是表意;能一看便知读音的文字就是表音文字。
像“木”字,它是会意字,其实就是照着画出来的字,后来演变成现在的木,有点想象力就能看出木字就想一颗树了,而“刃”字遍是典型的会意了,刀子的最尖最锋利的地方为“刃”,类似的还有“本”,本字就是根的意思,树之跟曰为本,在木底下加一横就是表示木头的底部即其根,现在“根本”就是同意复合词,他们是一个意思
像2楼3楼举的例子实际是汉字中字的组成结构—形声字的说法,比如“吧”,左边表意即是与口有关,右边则只是取其音—“巴”字的音,但这并不典型,或者说是不对的,试问你如果不认识“巴”又如何知道“吧”字的读音呢?