假设宇航员在月球上站着是否可以通过地面传声到对方使对方听到谈话内容

不可以，声音传播需要介质，无论怎么贴近地面，嘴，耳朵都需要空气，而月球表面大气稀薄，难以传播声音

理论是可以的，因为太空服里是有空气的，说话时声波通过空气传向太空服，再通过太空服传下地面。是可以通过地面传播出去的，至于另外一个人是否能阁着厚厚的宇航服听见，这个基本不可能，但是声音是可以传播出去的，只是人类无法听见这么小的音量罢了。
一楼说的不对，你以为是在地球上身体裸露在外面啊，在月球上肯定是要穿太空服的！

想想那厚重的宇航服吧就算月球有传播声音的介质隔着那么厚的宇航服也得用无线电吧

不可以！