何哂之有

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 08:40:05
什么意思

有什么好讥笑的

意:有什么好笑的?

选自明 宋濂《龙门子凝道记》

晋人戟手骂曰:“世人好利甚于我,往往百计而阴夺之,吾犹取之白昼,岂不又贤于彼哉?何哂之有?”

晋人伸手指指着他骂道:“世上有比我还要贪财的,常常想方设法用阴谋抢夺财物,我还只不过是白天去抢,不是比他们强多了么?有什么好笑的?”

说“何……之有”: “
何……之有” 是“有何……”的倒装句式 ,一般用于反问句。如《公输》“宋何罪之有” 即 “宋有何罪” 。又如上文中“何晒之有”即“有何晒”,可译为“有什么好笑的。”