翻译成中文SOFTWARE

Company： A Well-known Americas E-Business
Position： software engineer
Work region： Shanghai
Work content：

Software Engineer, Risk Infrastructure

Primary Job Responsibilities
Programming of large complex flows to create automated data driven processes using a variety of scripting languages including but not limited to Java/SAS/SQL/PERL.
Coding and testing: implement software to ensure correctness and completeness of function; adhere to software standards; write clear external and in-code documentation.
Support US based infrastructure managers to create robust software routines and automated model deployments.
Provide on-going production support on large scale datadriven platforms and processes through analysis, creative solution design, integration, optimization, automation, monitoring, and trouble-shooting.
Maintenance and support: perform trouble-shooting, make bug fixes, write and revise technical documentation.
Ut

公司:一个著名的美国电子商务服务
位置:软件工程师
工作区域:上海
工作内容:

软件工程师、风险的基础设施

主要工作职责
编程的大型复杂流动创造自动化的数据驱动的流程使用各种不同的脚本语言,包括但不限于Java / SAS / SQL /图形。
编码和测试:执行软件来确保正确和完整的功能;坚持以软件标准;写清楚外部和in-code文档。
基础设施管理支持我们创造具有较强的鲁棒性和自动化软件程序模型的部署。
提供持续的支持对大规模生产datadriven平台和过程,通过分析创新性的解决方案设计、集成、优化、自动化、监测和故障。
维护和支持:执行故障,使错误修复、写、修改技术文件。
利用SQL数据库编程中,分析大规模和高度复杂的数据集,表演特设的分析和数据处理。
角色重强调自动化脚本。强烈的编码的背景。
独立工作能力以及团队合作。

工作要求,
programmins技巧,爪哇,C + +尤佳
SQL的知识,Postgres;客户/甲骨文/ MySQL数据库(或其他)的经验和知识
优秀的外壳/ SQL脚本,和processintegration /自动化和控制相关经验者优先。
- SAS(或其他ETL /铋平台)是一种巨大的经验者优先。
CGI /图形——鞍鞯。/ / PHP /蟒蛇(或其它开源)是abig工作经验者优先考虑。
窗户-强/ Unix /网络知识和经验。
-强微软办公系统(Excel /访问/ Word /等等)knowledgeand经验,VBA能力尤佳。
一个聪明的学习者——与自信态度。

基本资格
本科或硕士学位,或相当于在计算机科学或相关学科。
三年以上,整个系统/数据库或其他要求。
学士学位。
8年以上相关工作经验。

累死~~~记得给分哦

てぃけぃぴん 翻译为：很大的瓶子