韩语达人帮我翻译一下这段对话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 22:19:43
A:안녕안녕잘있니??!?!/
ㅋㅋ
ㅋ 나 한국왔엉,,ㅋㅋㅋ 힘들어 ,,,ㅋㅋ잘있지??!?

B:오랜만ㅋ대학한국에서댕기게??

A:아니 그건아니고 ㅋㅋ그냥 방학해서 ,, 너도 방학했지 ,,,,ㅋㅋㅋ

B:조케따 난겨을에가는데 짜샤내거는어케알고온겨

A:스토커얌 ㅡㅡㅡㅋㅋ
구라고 나도 화메이다녀서 애들 찾을려다

A:안녕안녕잘있니??!?!/ ㅋㅋ
你好啊!~过的好吗?呵呵

ㅋ 나 한국왔엉,,ㅋㅋㅋ 힘들어 ,,,ㅋㅋ잘있지??!?
呵 我来韩国了,呵呵 好累啊,,,呵呵 过得好吧?~

B:오랜만ㅋ대학한국에서댕기게??
好久不见~呵 是要在韩国上大学吗?

A:아니 그건아니고 ㅋㅋ그냥 방학해서 ,, 너도 방학했지 ,,,,ㅋㅋㅋ
不 不是的呵呵只是因为(现在)放假了,,,你(现在)也放假了吧,,,呵呵

B:조케따 난겨을에가는데 짜샤내거는어케알고온겨
真好 我冬天的时候去的 怎么回过来的?

A:스토커얌 ㅡㅡㅡㅋㅋ