高手翻译几句阀门的英文说明

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 20:06:01
sulphuric acid pump P-3 discharge
REV.：1
Valve Cv:36
Pin/Pout @flow nom:
Cv @ flow norm
db A@ flow nom/max
DP Allow@ Flow Nom

硫酸泵P-3 排出阀
版本：1
阀门的流量系数：36
进口压/出口压@额定流量：
系数@额定流量：
db A型阀@额定流量/最大
允许压差@额定流量

本人不是化工专业的，只稍微帮楼主google了一下，有的地方可能不准确，毕竟是工业标准用语，但还是希望能够帮助楼主理解。。。其实，这些词汇都应该在化工课本里找的到。

你好，翻译为：“硫酸泵的P - 3放电

混响。 ： 1

阀系数： 36

引脚/功率输出， @流动姓名：

简历@流规范

分贝A @流姓名/最高

压允许@流姓名”。