法语同义词辨析 mouiller, tremper

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 02:52:09
都有弄湿的意思,应该如何区别?

mouiller是潮湿,比如地上很湿。 Le sol est mouillé.

tremper是浸湿,se tremper la tête dans l'eau 把头浸入水中

tremper 是彻底的mouiller
另外在cuisine里面mouiller可以做加汁水,而tremper可以解释为蘸。