每日一抽抽出一这个,谁懂日文能来看一下吗?

你（找我）有什么事儿？

「何か用か九日十日」的缩略语

意思是

什么有事没事的。

「何か」 谐音成「七日」
「用か」 谐音成「八日」

应该是“用什么的”意思，因为日语当中的结构是主宾谓嘛，至于中间的那个か嘛，在日语当中是副助词应该起的是强调作用。或者说是不肯定的推测。
唉呀，峩学日语才几天，也不知道说的这些是不是对的。你先看着吧。

有什么用？
的意思

【找我有什么事？】的意思

干嘛？
的意思