懂韩语的帮我翻译下这段话,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 21:58:06
百度居然不让发,我截成图片了,懂韩语的朋友帮我看看吧,谢了

文根英,“白秀斌是一个干净单纯的人”
2009-07-21

sbs国民妹妹文根英公开演员白秀斌的魅力。

文根英开口谈起21号上午出演SBS'美好清晨‘《白秀斌篇》、并在人气电视剧’灿烂的遗产‘里饰演朴俊世并获得好评的演员白秀斌。

文根英表示二人通过电视剧《风》而认识。文根英“在剧中总叫白秀斌秀斌哥(男生叫法),习惯了之后觉得叫哥哥(女士叫法)很别扭。

文根英表示白秀斌的魅力在于他“脸小,个子高,身材好,勤劳,并且是个干净但顺的人”。

偶尔会给我一种想要保护他的感觉。而且他经常像长腿叔叔(韩国电视剧名称)一样帮助周围的人,开玩笑也很在行。

当询问文根英这是否表示她对白秀斌有好感时,文根英表示“我们只是兄(男士叫法)*弟关系”。