烦请英语专业的高手给准确翻译一下我的公司的名字：西安一道广告文化传播有限公司

都开公司了，还一分都不给，真够抠的！
Yidao Advertising Media Co. Ltd.

“一道”我用的是音译，因为一道的意思太多，不知道你具体要表达什么含义。

你好，翻译为：“Xian Cultural Communications Limited together with advertising”。

Xi'an Edo advertising agency