英文翻译送80分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 15:52:26
I am so very stubborn temper .. .. ..
In fact, I am better than you feel uncomfortable ..
Anyway ..
her husband is elected I will never be able to understand you ....
I like the idea ..
I do not know how you like ..
maybe hook or on behalf of the bar ..
I am pretty easy ..
I was ..

什么意思

我的脾气很倔

(语法都错了。。。我怎么翻译???)

无论如何。。。

她的丈夫被选取了。我将永远不能理解你

我喜欢这个点子

我不知道你如何认为 how do you like=what do you think of/about

(没语境我怎么翻?bar的意思很多)

我非常容易。。。(还能用easy修饰人?可能是I am pretty easy to be moved)

我是。。。

我的脾气很顽固/倔强...
事实上,我比你感觉不舒服的...更好
不管怎样...
她丈夫当选我不明白你...
我喜欢...的主意
我不知道你对...喜不喜欢
可能是船长或者代酒吧...
我很容易...
我...

我的脾气很固执。
事实上,我没有使你不舒服(我比使你不舒服要好一点)
无论如何
她的丈夫被选中了,我永远不可能理解你
我喜欢这主意
我不知道你怎么样(性格)
我很单纯
我曾经

我是如此的倔强
事实上,我比使你不舒服要好一点
无论怎样
她的丈夫是被选择了,我将永远不可能理解你
我喜欢这个主意
我不知道你喜欢怎样
可能是船长或者代酒
我很简单
我是

我的脾气很倔强顽固...
事实上,我比你感觉不舒服的...更好
不管怎样..