200分英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 06:03:27
Go through the door into the purplish-lit room and go down the stairs to the
bottom. Leave the room, ignoring the guard unless he sees you while you’re
at the top of the stairs, and go to the left past the ladder into the both
final and first hallway. Go left down the corridor and round the corner to
the right, pass through the doorway, then shoot the guard standing next to
the next one. Ignore any guards who come up from behind you and pass
through the next doorway. You should see a hallway to the right. Go down
it into the only room for a cutscene and the final checkpoint.

This oughta be difficult for rookies. Maggie will sit in the crane control
box up above, and two guards at a time will rush at her, left and right.
While she’s working, headshot the guards one-by-one to give her cover.
Don’t let her die. When she finishes, the crane will be activated, and the
level will be over.

唉，上面翻译的。。。就像中学生

穿过门，进入一间点着淡紫色灯光的房间，沿着楼梯走到底。离开那个房间，不用管那个守卫，除非当你在楼梯上端的时候他看见了你。然后绕过梯子往左走，穿过最后一个也就是第一个走廊。沿着走廊左边走，拐角处右转，过门，然后杀死下一个门的守卫。不要管你身后来的守卫，穿过这个门。你应该看到一个向右的走廊。沿着这个走廊，进入过场的唯一一个房间及最后的关卡。
下面的对新手来说应该比较难。麦吉会坐在上面的起重机控制间里，守卫会一波波冲向她，每次两个，一左一右。当她工作的时候掩护她，把守卫一个一个爆头了。别让她死了，如果她完了，起重机就会被启动，这一关就结束了。

去过门进带紫色者之内- 发亮了房间而且下来楼梯到那
底部。 离开房间, 不理睬守卫除非当你是的时候，他见到你
在楼梯的顶端, 而且进入两者人之内越过梯去左边
最后的和第一个走廊。 向左去下来走廊而且把角落弄圆到
权利,通过门口, 然后射击守卫持续下一个到
下一个一。 不理睬从臀部你和途径发生的任何守卫
经过下一个门口。 你应该见到对权利的一个走廊。 下来
它进入唯一的房间之内对于 cutscene 和最后的检查站。

这 oughta 对新手是困难的。 玛姬将会在起重机控制中坐
在上方上面入盒中, 和一次二个守卫意志在她，左边和右边冲闯。
她正在工作, headshot 守卫一-被- 一提供她的掩护。
不要让她的一钢模。 当她完成的时候,起重机将会被刺激, 和那
水平将会结束。

Go through the door into the purplish-lit room and go down the stairs to the bottom.
穿过门进入弥漫着紫光的屋子，然后走下楼梯到底下去。
Leave the room, ignoring the guard unless he sees you while you’re at the top of the stairs, and go to the left past the ladder into the both fina