荷兰语请大家翻译中文(关于赛鸽的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 18:28:13
INDEPENDANTE LIEGE CUREGHEM CENTRE
----------------------------------------------------------------------------
NARBONNE 26-07-08 12220 OUDE LOS TE-LACHES A : 7.10
----------------------------------------------------------------------------
NR NAAM GEMEENTE AD IG AFSTAND RING JR BESTAT SNELH.
NO NOM LOCALITE EN MQ DISTANC BAGUE AN CONSTAT VITESSE
在弄仔细点包含下面一些些
INDEPENDANTE LIEGE CUREGHEM CENTRE
----------------------------------------------------------------------------
NARBONNE 26-07-08 12220 OUDE LOS TE-LACHES A : 7.10
----------------------------------------------------------------------------
NR NAAM GEMEENTE AD IG AFSTAND RING JR BESTAT SNELH.
NO NOM LOCALITE EN MQ DISTANC BAGUE AN CONSTAT VITESSE

INDEPENDANTE 独立
LIEGE (地名,比利时)
CUREGHEM (地名,比利时)
CENTRE 中心

NARBONNE (地名,法国)
OUDE 老
LOS / TE-LACHES 释放时间

NR/ NO 号码
NAAM/ NOM 名字
GEMEENTE / LOCALITE 县城
AD / EN 鸽子总数?
IG / MQ 登记排号?
AFSTAND / DISTANC 距离 (米)
RING / BAGUE 脚环
JR/ AN 年度
BESTAT / CONSTAT 到达时间
SNELH. / VITESSE 速度 (米/分钟)

1 BUSNEL(姓) Mr & Mme(夫妇) AMFREVIL (Amfreville 地名,法国) 3 1
719809 163126 4 182454.0 1066,54
2 LEMOINE (姓) PASCAL(名字) ANDEL (地名,法国) 10 8 733612 214005
6 185438.0 1041,13
3 BOURLARD (姓) PERE-FILS (父儿) HARVENG (地名,比利时) 11 2 807363
9089299 3 201128.0 1033,11
4 LEMOINE PASCAL ANDEL 10 5 2 204909 6 190051.0 1032,02

INDEPENDANTS列日市Cureghem中心
-------------------------------------------------- --------------------------
纳博纳26-07-08 12220前洛杉矶特延误答: 7月10日