戒烟可以减少对健康的危害?

我记得烟盒上写的是"吸烟有害健康".那么同理:戒烟可以减少对健康的危害!~从这方面讲,语法上是应该没有问题.

但是要仔细斟酌,这话确实有不妥之处:戒烟,是可以减少对健康的危害,这句话里的"危害",是指吸烟对身体健康的危害,而不是所有对健康有危害的事情都可以通过戒烟来减少!~

也就是说语义容易产生点歧义!~但是要结合语境的话,生活中很多这样有省略部分的话!~

你说的对。应该说“戒烟可以减少对身体的危害”，或者说“戒烟可以减少对身体健康的危害”。因为“健康”是一个形容词，只能表示一种状态，而“身体”才是一个实体的名词。
你是一个非常善于观察、分析、发现问题的人，难得！难得！

没问题的呀，现在什么都对健康有危害的，只能说减少对？？的危害咯