UC知道求《振り向けば》歌词的罗马音（Janne Da Arc )
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/25 17:45:59
振り向けば 君がいて
只要回过头 你就在那
また何気なく 笑いかけ
仍若无其事地笑着
今日最后の制服
今天穿上最后一次制服
少し无理矢理おどけてみたりして
有点勉强地开着玩笑
この校舎で 初めて出逢った时
在这个学校第一次相遇的时候
君のその笑颜から 仆のすべてが始まったよ
我的一切都从你的那个笑容开始
桜舞い散る今日の 歌に流した涙は
樱花飞舞的今天 因歌曲而流下的眼泪
君が大人になる度に 大事なものになるから
会在你长大时 成为你最宝物
窓に映る景色は 时と共に変わるけど
在窗上映出的景色 会随着时间慢慢改变
君の心に映る景色は 変わりはしないよ
但是在你心里映着的景色 不要变哦
肌寒い春の风
微冷的春风
広いグランド 立ち止まり
在宽广的操场 静止
楽しい日も辛い日も
快乐的日子也好辛苦的日子也好
いつも傍に 笑颜の君がいた
在我身边 总有微笑着的你
もう今日から 歩くそれぞれの道
但从今天起 我们将走上各自的道路
行き先は违うけれども 目指す场所は光溢れ
我们所选的路途不同 但向往的终点都是漫溢着光芒
あの顷から何年 この先何年経っても
从那时起经过多久 在那之前度过几年
ずっと覚えててください また思い出してください
请要一直记得 请经常想起
振り向けば君がいて
furimuke ba kimi gaite
また何気なく 笑いかけ
mata nanigena ku warai kake
今日 最后の制服
kyou saigo no seifuku
少し无理矢理 おどけてみたりして
sukoshi muriyari odoketemitarishite
この校舎で 初めて出逢った时
kono kousha de hajimete deatta toki
君のその笑颜から 仆のすべてが始まったよ
kimi nosono egao kara boku nosubetega hajima ttayo
桜舞い散る今日の 二人流した涙は
sakura mai chiru kyou no futari nagashi ta namida ha
君が大人になる度 大事な物になるから
kimi ga otona ninaru do daiji na mono ninarukara
窓に映る景色は 时と共に変わるけど
mado ni utsuru keshiki ha toki to tomoni kawa rukedo
君の心に映る景色は 変わりはしないよ
kimi no kokoro ni utsuru keshiki ha kawari hashinaiyo
肌寒い春の风
hadasamui haru no kaze
広いグラウンド 立ち止まり
hiroi guraundo tachi domari
楽しい日も辛い日も
tanoshi i nichi mo tsurai nichi mo
いつもそばに 笑颜の君がいた
itsumosobani egao no kun gaita
もう今日から 歩くそれぞれの道
mou kyou kara aruku sorezoreno michi
行き先は违うけれども 目指す场所は 光あふれ
ikisaki ha chigau keredomo meza